У статті розкрито особливості появи та розвитку українських друкованих видань (книжкових і періодичних), що видавалися в західноукраїнських землях у ХІХ ст., окреслено їх роль в тогочасних суспільно-політичних процесах та висвітлено їх вплив на подальший культурний, мовний розвиток української нації. Значну увагу приділено розкриттю еволюції української мови на сторінках друкованих видань ХІХ ст.