|
Звонська, Л. Діоген Лаертський, «Життя і думки відомих філософів»: стратегія та принципи українського перекладу [Текст] / Л. Звонська, В. Туренко // Sententiae. – 2024. – № 1 (XLIII). – С. 117-129. – https://doi.org/10.31649/sent43.01.117.
«Життя видатних філософів» Діогена Лаертського — це белетризований виклад історії філософії, сповнений філософських понять і наукової термінології. Запропонована авторами стратегія українського перекладу цієї роботи має на меті забезпечити адекватність змісту при максимальному уніфікованості термінів |