У статті, опублікованій до 90-річчя від дня народження Юрія Шевельова в журналі "Київська старовина", П. Ю. Гриценко, окресливши головні напрямки мовознавчого доробку найвидатнішого українського гуманітарія ХХ ст., писав:"Проте назагал цей визнаний дослідник сучасності залишається ще не достатньо знаним в Україні, особливо як мовознавець і мистецтвознавець; осмислення й використання цого праць ще не співмірне з їх науковою і загальнокультурною цінністю, воно здебільше принагідне, не системне".