Базуючись на підходах феноменологічної теорії поширення випромінювання, сформульовано вихідні співвідношення, що описують перенос випромінювання в опромінюваних двошарових пластинах зі складниками різної прозорості за наявності частково прозорого чи непрозорого проміжкового шару. Здійснено постановки змішаних контактно-крайових задач теплопереносу для таких пластин. Виведено узагальнені умови переносу випромінювання через частково прозорий проміжковий шар та узагальнені умови теплообміну через проміжковий шар довільної прозорості, які надають змогу використати для опису процесів переносу випромінювання та тепла в пластинах за наявності тонких прошарків модель двошарової пластини за ускладнених радіаційних характеристик межі контакту та теплових контактних умов. Знайдено наближені вирази для напружень в основних шарах, що враховують наведені жорсткісні характеристики на згин і розтяг тонкого проміжкового шару.