У статті проаналізовано ранні редакції - опубліковані - української та російської версій роману П.Куліша "Чорна рада".