Стаття присвячена аналізу ключових рішень Суду справедливості Європейського Союзу щодо тлумачення правової категорії оригінальності твору та визначенню їх значення для формування концепції оригінальності в авторському праві. Досліджено особливості еволюції змістового наповнення вказаного поняття та його удосконалення в ході формування практики з цього питання. Акцентується увага на таких змістових проявах оригінальності, як вільний творчий вибір, особистий внесок автора, інтелектуальна творча діяльність. Здійснено критичний аналіз достатності наявного критерію визначення охороноздатності твору в Євросоюзі.