Показано, что при наплавке роликов машин непрерывного литья заготовок (МНЛЗ) на размеры зоны проплавления влияют химический состав и теплофизические свойства материала ролика или наплавленного подслоя. Представлены расчетные значения площади поперечного сечения и глубины проплавления, объема расплавленного металла, полученные численным моделированием на основании решения нелинейного трехмерного дифференциального уравнения теплопроводности с учетом аппроксимированной температурной зависимости коэффициента теплопроводности.